Estructura de un documento de patente

Una vez aclarados el concepto de patente y de documento de patente, es momento de abordar la estructura de un documento de patente.

Un documento de patente tiene las siguientes partes:

– [Primera página]. Contiene siempre los [datos bibliográficos] y, en ocasiones, un (resumen) y las (citaciones).

– [Descripción]. En teoría, permite a un experto en la materia ejecutar la invención. Técnicamente es la parte más importante.

– [Reivindicaciones]. Definen el objeto de la protección. Jurídicamente es la parte más importante.

– (Dibujos). Presentes frecuentemente en invenciones mecánicas y eléctricas; no tanto en invenciones químicas y biotecnológicas.

– (Informe de búsqueda). Recoge las divulgaciones anteriores que pueden comprometer la patentabilidad de la invención a juicio del examinador de patentes de la Oficina que publica el documento. Suele incluir o complementarse con una (opinión escrita) del examinador.

La partes indicadas entre [corchetes] están presentes en cualquier documento de patente; las partes indicadas entre (paréntesis) no siempre están presentes.

Para hacer más digerible el tema, usaremos en futuras entradas un documento de patente real. Se trata de la solicitud de patente ES 2332642 A1 de título “Sistema de seguridad vial para motoristas”, solicitada por  la Universidad Politécnica de Valencia.

Una respuesta a Estructura de un documento de patente

  1. […] o en el Publication Server que no cuentan con el texto de alguna de las partes que componen el documento de patente. Por tanto, la traducción estará limitada a la disponibilidad del texto […]

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s